激扬的青春演绎留学生的风采

汉 语是构架中外交流的桥梁，歌声可以传递异国学子求学的心声。为了丰富我院留学生的留学生活，培养学习汉语的热情，展示汉语才华，国际交流学院于2010年5月24日晚19时，在德润大 厦318室举行了留学生汉语才艺表演。出席本次演出的领导老师有国际交流学院院长郭寒竹先生，副院长翟英华老 师，外事处副处长王忠申先生、周丽女士，党政办主任赵念俊老师，学工办主任马洪波老师以及我院全体教师。我院08、09级学生以及 留学生参加了此次汉语才艺演出。

耳 边萦绕着醉人的旋律，空中弥漫着喜悦的氛围。与以往不同的是本次才艺表演的主持人是由我院俄罗斯学生玛克西姆和玛丽娜担任的，他们用流利的汉语对在场的观 众表示诚挚的欢迎，拉开了本次演出的帷幕。一首首经典老歌勾起往昔回忆、一首首潮流新曲传递时代新声、一首首诗文辞赋镌刻人生哲理，无论是深情缠绵，还是 火辣劲爆，留学生都演绎得淋漓尽致，在场观众无不惊叹绝伦，沉浸其中。

俄 罗斯留学生王力一首老歌《朋友》，不知道牵动了多少人的心弦;俄罗斯留学生达利玛和安娜共同演唱的一首新曲《传奇》，不知道震撼了多少人的心灵;俄罗斯留 学生安娜的一首爱情诗《致橡树》，不知道启发了多少人的思绪。每一个人都在用心感受着那独特的风格，别样的魅力，快乐充盈在心中，笑声荡漾在耳边。

这 不仅是一个热闹欢腾的夜晚，对留学生来说还是一个特殊的日子妈妈的生日。这些留学生在中国的快乐时光以及他们所取得的进步都与这位悉心关怀、循循 善诱的妈妈密不可分。她就是我院副院长翟英华老师。一段段意想不到的生日祝福贺词、一束束绚丽绽放的鲜花，一张张满是惊喜和幸福的笑脸，更是将演出推 向高潮，也带动了全场的热烈气氛。历时2个多小时，留学生汉语演出圆满地落下了帷幕。

鲜 花送去祝福，掌声带去鼓励，欢呼捎去赞许。在你我同在的舞台，留学生炫出了激情，秀出了风采。他们是国际交流学院又一道亮丽的风景线，为美好的明天又画上 了了灿烂的一笔。