中韩友好论坛今日在中国人民大学举行

2009年6月12日，由中国人民对外友好协会、中韩友好协会与韩国韩中亲善协会共同主办的“中韩友好论坛”在中国人民大学举行。

2008年，中韩两国元首成功互访，并将两国关系提升为战略合作伙伴关系。在新的历史时期，中韩两国共同面临新的机遇与挑战。“中韩友好论坛”邀请两国政治、经济、社会文化领域专家出席，双方嘉宾就当前形势和今后两国关系发展展开权威对话。

中韩友好协会会长罗豪才、中国人民对外友好协会会长陈昊苏、中国人民大学党委书记程天权及韩中亲善协会会长李世基出席论坛开幕式并致词。北京各大高校、研究机构、新闻媒体及中韩双方各界人士共100余人出席论坛。

陈昊苏会长在中韩友好论坛上的讲话

尊敬的罗豪才会长，

尊敬的李世基会长，

尊敬的孔星镇议员，

尊敬的程天权书记，

今天，能够出席在中国人民大学举办的中韩友好论坛感到十分高兴。我谨代表活动主办方中国人民对外友好协会和中韩友好协会，向李世基会长一行表示热烈的欢迎，向出席今天论坛的中韩两国各界朋友表示诚挚的问候。

李世基会长是中国人民的老朋友，长期以来致力于对华友好工作，为增进两国人民的相互了解和友谊作出了积极贡献。正是在他的提议和推动下，中韩友好论坛得以在北京顺利举行。今天，李世基会长克服伤痛，率领韩国各界重要人士出席论坛，显示了韩方对中韩关系的高度重视。感谢李世基会长和各位韩国朋友为推动中韩关系所做出的努力。  

中韩两国是近邻，两国关系源远流长。近年来，两国关系发展迅速，两国政治互信不断加深，经济合作日益扩大，民间交往逐渐增多。2008年，中韩两国元首实现成功互访，并将两国关系提升为战略合作伙伴关系，这标志着中韩关系已进入了新的历史时期。当前，金融危机的阴霾尚未消散，国际局势又风起云涌，中韩关系面临前所未有的机遇与挑战。在当前形势下双方加强合作、共克时艰显得尤为重要。

我们也清醒地看到，近年来，两国民间摩擦时有发生，对两国友好的大局产生不利。这是两国友好人士所不愿看到的，说明中韩民间友好工作依然任重而道远。相互理解、相互尊重是化解矛盾的基础和前提。今天，中韩两国权威学者和知名人士正是本着相互理解、相互尊重的精神，共聚一堂，就双方共同关心的重要问题坦诚交流、交换意见。我相信，这样的交流对于双方民间增进互信、扩大共识、推动中韩关系持续稳定向前发展具有重要意义。

感谢中国人民大学及学校领导对本次活动的大力支持，人大浓厚的人文气息为这次论坛营造了良好的氛围。也感谢中韩各界朋友的积极参与。预祝中韩友好论坛取得圆满成功。

冯佐库副会长在中韩友好论坛闭幕式上的讲话

尊敬的李世基会长，

尊敬的孔星镇委员，

各位来宾，女士们，先生们：

中韩友好论坛在中韩双方共同努力下，今天在北京成功举行。本次论坛从策划到举办，历经半年，期间得到了两国各界的大力支持。特别是今天参加演讲的嘉宾，都是两国各界具有影响力的重要人士。他们欣然允诺出席论坛，不仅是对论坛的支持，也充分发达了他们对中韩友好的热情期盼。在论坛即将落下帷幕之际，我谨受罗豪才会长和陈昊苏会长委托，向中韩两国演讲嘉宾致以最衷心的感谢。

今天的论坛上，中韩双方本着相互尊重、相互理解的精神，就共同关心的问题进行了深入探讨，坦率真诚、气氛热烈，在强调友好的前提下，不回避现实矛盾。双方对当前中韩关系提出了真知灼见，对两国间存在的现实问题进行了切实分析，对未来中韩关系发展也发表了各自看法。论坛对于推动两国关系具有建设性作用。相信今天前来旁听论坛的各位观众也和我一样受益良多。

国与国的友好归根到底是人民间的友好。我们高兴地看到，近年来两国民间各层次的交往逐渐增多。后天，由我会组派的中韩青年友好使者代表团一行200人将应韩国政府邀请启程前往韩国，与韩国的青少年开展交流活动。我们相信，随着这样的交流不断扩大，两国的友好关系将日益得到巩固和发展。中国人民对外友好协会今后将和韩国各对华友好组织一道，为增进两国人民的理解和友谊不断作出新的贡献。

最后，我宣布，中韩友好论坛圆满闭幕。谢谢大家！